Joiken ble utgangspunktet da Markus Thonhaugen ville gjøre stas på søsteren sin. – Hun har vært der for meg gjennom tykt og tynt, sier han.
Det har vært et produktivt år for for den samiske artisten Markus Thonhaugen fra Bjerka, også kjent under artistnavnet «DJ iDJa».
På nyåret kom singelen «Billestit Olláivuođa», som han lagde sammen med Sunna Máret Utsi fra Kautokeino. Uka etter, på Samenes nasjonaldag, slapp han kunstprosjektet «Techno Áhčči» som vi i Avisa Hemnes omtalte. I dag er han igjen aktuelt med et nytt prosjekt, forteller han i en pressemelding.
Denne gangen er det med låta «Oabbá», hvor han hyller søsteren sin Anja.
– Hun har vært der for meg gjennom tykt og tynt, sier Thonhaugen.
Bjerkaværing slapp i dag en unik samisk kunstfilm: – Har funnet opp ny musikksjanger
Spilte inn joiken på nytt igjen
Utgangspunktet for låta er joiken søsteren fikk i konfirmasjonsgave fra sin far.
Et 16 år gammelt videoopptak hvor far Arne Ivar Johnsen fremfører joiken på selveste konfirmasjonsdagen, har dannet grunnlag for prosjektet.
I fjor påske var familien samlet på en familietur i Finland, og der ble joiken spilt inn på nytt igjen. Denne gang joiket også Anja med på opptaket.
– Det var en veldig fin stund. 16 år etter at joiken ble fremført for første gang, så ble den spilt inn på nytt igjen, forteller Thonhaugen.
– Jeg tok deretter de to lydopptakene – det gamle og det nye, og brukte dette som utgangspunkt for den nye låta.
Mye energi og driv
Låtnavnet «Oabbá» betyr nettopp søster. Han sier låta har mye energi og driv.
– Akkurat som min søster!
– Hun driver også sitt eget samiske klesmerke, MIILEAT. Jeg er utrolig stolt over alt hun har fått til.
Som samisk electronica-artist har Thonhaugen alltid likt å eksperimentere med nye uttrykk. Denne gangen har inspirasjonen kommet fra technosjangeren.
– Den har et «old school acid»-technopreg over seg. Jeg er forberedt på at folk kan komme til å hoppe litt i stolen, for samisk techno må sies å være en helt ny sjanger. Det er garantert noe folk ikke har hørt før.
Han poengterer samtidig: – Siden joiken er noe veldig personlig, var det veldig viktig at både Anja og pappa likte låta. Ellers ville jeg aldri publisert den. Anja likte heldigvis resultatet, og låta ble veldig kul! Vi begge har gode minner fra dansegulvet sammen, så jeg tror denne passer henne bra, sier Markus.
– Det er tidenes gave, sier Anja selv.
Markus legger også til at techno-sjangeren er en kraftfull sjanger å jobbe med, og at det ligger et budskap i valg av sjanger slik sett også.
– Det er en sjanger som krever oppmerksomhet. Som er selvsikker, og som «står på sitt». På samme måte som vi samer ikke har tenkt å forsvinne noe sted, selv om enkelte krefter gjerne skulle ønsket det.
Låta er ute på alle strømmeplatformer.